不空羂索观音

　　不空羂索观音，梵名Amoghapasa，为六观音之一，又名不空王观世音菩萨。此尊像标识人为羂索，因古印度持绳圈羂索以求渔猎，每抛必中称为不空。佛经中羂索譬喻菩萨之四摄法，为爱护接引之意，其羂索必有所获，不空是为心愿不空。“四摄是法，羂索是喻，诸佛菩萨以四摄法摄取众生，无空过者”
　　唐天竺僧菩提流支所译的三十卷《不空羂索神变真言经》，是汉译密典中少见的大经典，而隋代阇那多译《不空羂索咒经》、唐玄奘译《不空羂索神咒心经》、菩提流支译《不空羂索咒心经》、还有宋代施护译《圣观自在不空王秘密心陀罗尼经》皆是此经的第一卷所别出本，而《不空羂索教法密言》则当其第一、第二卷。唐宝思惟译有《不空羂索陀罗尼自在王咒经》，北天竺婆罗门李无诌译《不空羂索陀罗尼》是其民译本，经末二十咒印是慧日所译。
　　持诵《神变真言经》咒可得二十种称赞功德胜利，如身无众病，身肤细软，姝悦妙好，……六根常定财宝自然，不为劫贼侵夺衣服财宝等。
　　不空羂索观音之图塑形像为，首戴化佛宝冠，一面四臂，面目熙怡。左右上手执莲花瓶、把数珠，下手施无畏印。或为一面三目，执莲花、三叉戟、把羂索、施无畏印。披鹿皮衣结跏趺坐，璎珞珠钏庄严诸天衣。诸变化身有三面十八臂、三面六臂、一百四臂等。今传世诸像以三面六臂为多。敦煌壁绢画中也有不少作品，而日本所传多以一面十八臂为标准。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（摘自　《说不尽的观世音》）